KABAYAN KO KAIBIGAN

Dec 23, 2008

malapit na ang araw ng pasko(もうすぐクリスマス！！)

もうすぐクリスマスです。maligayang pasko po sa lahat.　駅の前で写真をとってもらいました。綺麗なクリスマスデコレーション見た時にいっぱい写真とってもらいました。（＾＝＾）

そしてケーキをいっぱい買いました。

mga friend ko at kababayan ko maligayang pasko po sa inyong lahat...

sana po masaya kayo this coming christmas...

ako po hinahanap-hanap ko po ang pasko sa atin

dahil sa iba talaga ang ginagawang pagdiriwang sa atin,

at kasama ang lahat ng pamilya..

nakakamiss talaga ang pasko sa pinas...

lalu na yung may mga batang pupunta sa harap ng pinto

at sasabihing MAMAMASKO PO! sobrang namimiss ko po yun..

sige maligayang pasko ulit sainyong lahat.

Dec 15, 2008

赤ちゃん友達(^v^)

友達が遊びに着ました、なんか気持ちがよろこんでるみたいです。
赤ちゃんはどんな見てもあきないです。

ito yung anak ko at yung anak ng friend ko! ang baby kahit anong tingin mo cute parin....lalu na kapag tumatawa sila...sobrang nakakawala ng pagod..

Dec 14, 2008

かっこいいスイカ@Christmas Jewelry Collection

今日は面白いものを見つけました（＾＿＾）　このスイカで作ってる見てる時に口からでたのは　waaaa すごいな。。。。と言いました。
今日は私luckyでした、何でかていうと　christmast present を買ってもらったからです。hehehehe

hi mga friend ko! kamusta na po kayo!
bago pala ako magsulat ng magsulat dito eh
babatiin ko po kayo ng maagang pagbati nang
MALIGAYANG PASKO po sa lahat!
ako maligaya kasi aga ko natangap gift ko buhat sa husband ko!
pero shempre may kulang ang family ko sa pinas
gusto ko ring makasama kaya lang malabo po yun
dahil sa ang layo namin hindi madaling puntahan
na parang sa kabilang bayan lang!
kalahati malungkot kalahati masaya
nakikita niyo po bang yung mga PAKWAN
na may mga nakaukit na bulak-lak at bear ang galing diba...
grabe parang ang hirap nung pinapanuod ko habang ginagawa yan!
ang galing talaga...hanga po ako...

Dec 6, 2008

和菓子作り

学校でおまんじゅうを作りました。
いっぱい作ったので、友達にも上げました。
最初はかんたんと思ってたけど自分で作った時にとっても難しいです。でもなんか頑張りたくなったよ。もっと勉強したいな。
家に帰ってすぐお茶を入れておまんじゅうを食べるとき、旦那さんから美味しい言われてとっても嬉しいかったです。

ito yung gawa kung omanyu..
ang daling tingnan pero nang ako na ang gumawa hirap pala...
hehehe pero okey lang kasi sobrang nagustuhan
ng asawa ko yung lasa niya kasi favorite niya ito...
pero shempre iba yung gawa ko at gawa ng iba
kasi ito pinaghirapan ko para lang sa kanya...
natuwa naman siya kaya masaya narin po ako..
mula sa puso ko hahhaa mahirap na masaya habang ginagawa ito
kasi kapag hindi pulido pangit at ang lasa pero
medyo di pa ako magaling mag design kaya medyo kulang pa talaga!

Nov 20, 2008

konpeitou(金平糖)緑寿庵清水

今日はお土産に金平糖をもらいました。すごいかわいいみたいなクリスタルだけど飴でした。

明後日友達の家にあそびに行くので持って行こうかな。

前はこの飴をテレビで見ました。その時欲しいかったです

今日は旦那さんからお土産もらったから、とっても嬉しいです。

http://www.konpeito.co.jp/

share ko lang sa inyo itong candy

na gawa sa ibat ibang fruits.

ang pinagkaiba po nito sa ibang candy ay 20days bago magawa

ang ganitong candy sobrang tagal po nito gawin...

at nakakahanga pa dahil sa hindi siya nakakatabang candy...

at hindi masama sa katawan ng tao..

wala rin siyang food coloring kasi natural po yung pagkakagawa sa kanya

dito lang daw sa japan ang tulad ng ganitong candy,

ang tawag sa candy na to ay KONPEITOU

sikat po ang candy na ito dahil nailabas pa sa TV program

ang tungkol dito.

at isa pa hindi basta basta ang matutu gumawa nito

kailangan mo mag aral ng 20 years..

isa lang masasabi ko mahal ang price niya

pero sulit naman kasi masarap....

pasensiya na kayo diko masyado maipaliwanag

kasi hindi ako magaling magpaliwanag hehehehe.....

love you all viewers

Nov 9, 2008

Crab Restaurant(かに道楽京都本店）

いつも前を通るだけだったけど、やっとかにのお店にいきました。
かにを刺身で食べたのは初めてです。日本は刺身が美味しいですね！
http://petamap.jp/spot/spot?sid=2c90b2aa1d7653ab011d8160af09436f
nagpunta kami dito crab restaurant,
alam niyo naman po na minsan parang hinahanap natin yung pagkain
sa pinas pero shempre iba parin po yung lasa dito at sa atin....
masarap din satin pero hindi pwedeng kainin ng hilaw
kasi medyo may amoy! medyo malansa
pero dito sa kanila walang amoy kaya pwedeng kainin ng hilaw...!
pero shempre mas gusto ko luto..
nakaka alis lang kami ng anak ko kapag ang asawa ko walang pasok!
nakakalungkot naman kasi umalis ng nag-iisa ka lang kumain sa labas...
nakasanayan kuna rin kasi ang ugali satin na sabay-sabay na kumain
at kasama ang buong pamilya...masaya
kasi kapag magkasama lahat kahit pa sardinas ang ulam!
basta sama-sama masaya na...ganun ang pinoy!
basta makakain lang ng tatlong beses sa isang araw kontento na...
di tulad ng iba halos lahat nasakanya na hindi parin kontento!
god bless sa lahat....