kyoto bisyamondo temple

 

tottemo kirei...ang ganda ng mga leaves...kahapon nag take kami para ilagay at idagdag ko sa album collection heheehe...

MOMIJI 西教寺

i took this morning,i love autumn season,

and the leaves are already turning yellow and the maple leave 

have turned a beautiful red color...

this is fall colors...love it

SLS AMG

hello...nagpunta kami sa osaka mercedes benz exhibition sobrang ganda niya...

kaya nakisakay ako hahaha....

i cant buy that one couse to much expensive...

hehhee kaya nagpix nalang ako!!...

but i love it...

pagtumama ako sa lotto pwede pa!!!hahahaha

candy of OBON from kyoto

kawaii!

SUZUKA CIRCUIT TRAFFIC EDUCATION

車を運転したら、旦那さんに死んでしまうと言われて、勉強に行きました。

安全運転のため勉強しました。

運転するのは大きな責任があるので、必要と思いました。

先生からいっぱいアドバイスを貰ってよかったです。

一人で運転したら帰るできないよって言われました。hehehe

だからまた違うのレベルで勉強したいです。

nang training po ako sa honda driving school, para po sa ikaka ayos ng pagdadrive ko at maitama ang mali ko sa pagdrive!

marami po akong natutunan at natangap na advice buhat sa aking trainor!

tamang paguugali habang nagmamaneho,at kung paano, maging safe ang aking pagmamaneho!

mabigat po ang responsibilidad ng isang nagmamaneho!

dahil sagot ang lahat ng nasapaligid mo kung sakaling may mabungo at madisgrasya sa kalsada! kung hindi ikaw ang mabungo pwedeng ako maka bungo!!

kaya naisip ko po na pumasok dito para lalu pang maging mahusay at maayos ang aking pagmamaneho!

GANGURO Girl

日本では面白いメークアップが流行ってます。
本当は白いのに、顔を黒くします。
私は黒いからこのメークアップをトライしてみました。hahaha
みんなびっくりして面白かったです。


napagkatuwaan ko itong ganguro na style na makeup sa mukha..
tamang tama kasi naman maitim po ako kaya na try ko siya waaahaha after nang matapos ko itong iaply sa face ko natawa ako...
hahaha sobrang dark na ewan hahaha....
wala akong nasabi kundi nakakatawa!!!
parang bakla or ewan daw ang face ko bwahahaha...
try niyo rin po kung like niyo hehehe

GANGURO Girl

SAKURA @HIYOSHI Shrine

今日は天気がすごくよかったので、滋賀県に桜を見に行ってきました。
子供のすごい喜んでいっぱい走ってました。



hello po sa lahat ng naghihintay at patuloy na sumusubaybay sa blog ko..
ngayong araw na ito ay nagpunta kami sa lugar na maraming cherry blossom.
every year po kasi kung saan saan kami kumukuha ng pix na may magandang sakura...
pero ang masaya po ay this year kasama ko ang anak ko,
dati kasi wala pa siya sa buhay namin ng asawa ko!
ngayon kasama na namin siya kaya ito yung maganandang alaala
sa akin ng sakura this year..
salamat po sainyong lahat..
ingat po lagi and god bless

fire engine(消防車)

firefighterのuniformを貸してもらいました。
日本では火事のとき、119に電話をします。
フィリピンでは電話したことないので、わかりませんhehehe
この後、みんなでfirst aidの勉強をしました。
ハンカチを使って練習しました。

dito sa japan ipinasusubok sa bata o nakatatanda ang mga ganitong klase na kaalaman
at mahalaga saating lahat na kailangan din na alam natin kung ano ang unang gagawin...
sa pagkakaalam ko meron din sa pinas na ganitong (event) o pagpupulong ngunit hindi kadalasan!
at walang uniform ng pangbata! naranasan nyo na po bang mahawakan itong uniform nila?!
masasabi ko po e mabigat! at medyo matigas! kasi yung pinasuot sa mga bata ay totoong uniform po ang ginamit nila!

kaarawan ng mga puso (happy valentines day!)

ハッピーバレンタインズデイー！！
今日はチョコレートとチーズケーキを作りました。
日本では、チョコレートを作って恋人にあげるんですよね。
フィリピンでは、ファミリーや恋人にローズをあげます。

Una po sa lahat binabati ko po kayo ng maligayang araw ng mga puso
o sa english HAPPY VALENTINES DAY sa lahat po ng mga viewers na walang sawang nagsusubaybay ng aking pahina o blog spot.
ngayong araw na ito ay araw ng mga puso,kaya naman po ako ay gumawa
ng chokolate at cheez cake with chokolate.
masaya po ako habang gumagawa nito
dahil sa panibagong kaalaman at masayang balintina/balintino ng asawa ko..
at ako syempre... nandiyan po ang kaunting kaalaman lamang..
sana po magustuhan niyo rin ang simple na aking nakayanang gawin at share sa inyong lahat..
kung may tanong po kayo mag comment lang po kayo at aking sasagutin
salamat po ulit at maligayng maligayang kaarawan ng puso sa ingyong lahat...

traditional New Year's food in JAPAN(おせち料理)

明日はお正月なので、おせち料理を作りました。
毎年毎年作ってますが、いろんな先生にいろんな作り方を教えてもらっています。
朝から早く起きてすごい疲れたです。
日本にきて三回目作ったけど、これからも自分で作りたいです。
sa tuwing sumasapit ang bagong taon kanya kanyang naka sanayang pagkain ang inihahanda ng bawat isa sa atin!
dito sa japan ganito ang nakaugalian ng mga japanese.
sa bawat nakalagay diyan na makikita niyo may mga meaning po yan!
parang sa atin rin kailangan kumain ng mga mahaba
para sa boung taon ay humaba ang buhay at mga prutas na bilog
para may pumasok ng swerte...
kanya kanyang pagdiriwang sa pagsalubong sa bagong taon!
pero iisa ang hiling ng bawat isa! maging maayos,masaya,at
masiganang buhay lamang ang gusto natin! salamat po!
Again happy new year to all my viewers and to all my friends...
god bless..muuuuah

sa pag sapit nang pasko(もうじきクリスマス)

もうすぐクリスマスですね。
フィリピンでは一ヶ月前からクリスマスの準備をしています。
どこの家をみてもクリスマスライトがあります。
クリスマスは神様の誕生日です。
お金ないでも食べ物ないでも一番大切なのはファミリーが一緒にいることです。
malapit na po christmas! advance merry christmas to all of you!
sa pilipinas one month before christmas ang mga tao ay naghahanda na kung anong mga regalo ang ipamimigay at kung anong ihahanda sa pagsapit ng pasko!
maraming christmas light na makikita sa bawat bahay at sa mga nakaugaliang pasyalan ng mga tao!
minsan hinahanap ko parin ang pasko sa pinas!
pero sabi nga nila kahit anong pagdiriwang pa yan!
basta kasama mo ang buong mahal mo sa buhay kahit walang handa, higit pa sa maymagarbong handa ang saya na mararamdaman mo!
at higit po sa lahat wag po nating kalimutan kung bakit tayo nagdiriwang ng pasko!
kaarawan ng panginoong maykapal....
paunang bati sa inyong lahat maligayang pasko po!

autumn color of leaves in JAPAN

日本には秋があっていいです。
秋になると景色が変わって赤くなってきます。
寒いなるからいやだけど、葉っぱだけ好きですhehehe
i just want to share this photo of mine
hi po sa lahat! taglamig nanaman, po dito sa japan!
tuwing magtataglamig dito sa japan laging nagiging red or orange at ibang kulay ang mga punong kahoy!
ang gandang tingnan pero pagdating ng mga 3weeks nalalagas ang mga dahon, at nakakalbo na yung puno..
tapos mapapalitan ulit ng kulay green yung leaves kapag tag-init na...
yung iba ayaw nila yung kulay na ito!
like my hubby masgusto raw niya yung green...
sana kahit konti lang yung pix ko na share sainyo,
i hope na-enjoy niyo pong view lang sa pix...
salamat po...

洛東自動車教習所(graduated)

自動車教習所を卒業しました！！

毎日勉強して頭いたかったけど今はすごくうれしいです。

私は外国人だけど、先生が一生懸命細かいこと教えてくれてました。

洛東教習所の先生はすごく優しいです。早く車を運転したいです。

magandang gabi po sa lahat!

sa wakas natapos ko din yung pagkuha ng license

pero gusto kunang mapasakamay yung totoong license na galing sa pulis..gusto kuna kasi magdrive hahaha

im excited talaga! i hope my dream come true hehehe...

konting tiis pa! maraming tanong yung iba!

mahirap ba?

opo mahirap yung test hahaha!!

pero kayang makapasa pagpinagtiyagaan at tinutukan ang mga lesson...

paulit ulit na review lang naman at walang sawang magreview huhuhu...
yung mga nagtuturo sakin na japanese ang babait nila at sobrang mabusisi talaga magturo!

kaya ko agad nakukuha!

aquarium (琵琶湖博物館)

琵琶湖博物館には水族館もあります。

小さい魚やすごく大きい魚がいっぱいいました。

ここは面白いところです。

continue ng museo na pinuntahan namin! hilig ko kasi yung gantong place

marami kasi akong nakukuhang aral sa ganitong place!

by the way malapit na pala mag tag-lamig dito sa japan

at sa pinas naman naghahanda na siguro sa mga palamuting ilaw!

sa gabi! kasi advance sa pinas magdiwang ng pasko! hay naku

nakakamiss mga friend ko sa pinas lalu na kung simbang gabi!

museo (琵琶湖博物館)

琵琶湖博物館に行ってきました。
日本の古いスタイルがとても面白かったです。
でも住むはいやだなぁhehehe
nagpunta kami sa museo na lumang bahay ng japanese...
merong pagkakahawig sa atin sa pinas.
like yung poso,at yung lutuan na di-kahoy!
pero itong bahay na ito nuon kapag meron kang ganito
mayaman na raw! at lumang t.v. nakaka tuwang isipin
na ang layu na pala nang itinaas ng teknolohiya.
sobrang nakaka mangha! na kung noun ay
nakakapagluto ka sa kahoy na baga ngayon electric na!
dina kailangan magsindi araw araw at
dina kailangan maghanap ng kahoy sa gubat!

all-you-can-eat ubaas(ぶどう狩り）

赤ちゃん友達といっしょに、ぶどう狩りに行きました。

初めてこんな経験したので、すごく楽しかったです。

みんな楽しそうな顔していたので、とてもリラックスできました。

私の友達はすごい優しいだから、とっても幸せです。

hi to all of my friends!here in my blog spot!

this is my first experience! na mamitas ng grape's

sa buong buhay ko!

im happy together my new friend

very kind,good manner makisama sila sakin!

　

mahirap makahanap ng true friend,

but im lucky having my good friend's

i would like to express my deepest gratitude

to my friends thanks for being good friend.

i appreciate.

children play ground（滋賀県南郷水産センター）

休みの日に「滋賀県南郷水産センター」に遊びに行きました。

http://petamap.jp/spot/spot?sid=2c90b2ab22e3e5260122e8f527293375&md=view

大きな魚がいっぱいいるだけど、なんか微妙なところでした。

でも子供たちは笑っているし、riversideはとても綺麗でした！

namasyal kami sa play ground ng mga bata

yung mga bata pagnakikita ko masaya!

masaya narin aq kahit diko masyado like ang place

hehehe..pero gusto ko yung side of river..

mahilig kasi ako sa mga magandang tanawin eh..