Apr 11, 2010

GANGURO Girl

日本では面白いメークアップが流行ってます。
本当は白いのに、顔を黒くします。
私は黒いからこのメークアップをトライしてみました。hahaha
みんなびっくりして面白かったです。


napagkatuwaan ko itong ganguro na style na makeup sa mukha..
tamang tama kasi naman maitim po ako kaya na try ko siya waaahaha after nang matapos ko itong iaply sa face ko natawa ako...
hahaha sobrang dark na ewan hahaha....
wala akong nasabi kundi nakakatawa!!!
parang bakla or ewan daw ang face ko bwahahaha...
try niyo rin po kung like niyo hehehe

GANGURO Girl

Apr 4, 2010

SAKURA @HIYOSHI Shrine

今日は天気がすごくよかったので、滋賀県に桜を見に行ってきました。
子供のすごい喜んでいっぱい走ってました。



hello po sa lahat ng naghihintay at patuloy na sumusubaybay sa blog ko..
ngayong araw na ito ay nagpunta kami sa lugar na maraming cherry blossom.
every year po kasi kung saan saan kami kumukuha ng pix na may magandang sakura...
pero ang masaya po ay this year kasama ko ang anak ko,
dati kasi wala pa siya sa buhay namin ng asawa ko!
ngayon kasama na namin siya kaya ito yung maganandang alaala
sa akin ng sakura this year..
salamat po sainyong lahat..
ingat po lagi and god bless

Mar 3, 2010

fire engine(消防車)













firefighterのuniformを貸してもらいました。
日本では火事のとき、119に電話をします。
フィリピンでは電話したことないので、わかりませんhehehe
この後、みんなでfirst aidの勉強をしました。
ハンカチを使って練習しました。

dito sa japan ipinasusubok sa bata o nakatatanda ang mga ganitong klase na kaalaman
at mahalaga saating lahat na kailangan din na alam natin kung ano ang unang gagawin...
sa pagkakaalam ko meron din sa pinas na ganitong (event) o pagpupulong ngunit hindi kadalasan!
at walang uniform ng pangbata! naranasan nyo na po bang mahawakan itong uniform nila?!
masasabi ko po e mabigat! at medyo matigas! kasi yung pinasuot sa mga bata ay totoong uniform po ang ginamit nila!

Feb 21, 2010

mabuhay philippines(フィリピンへいらっしゃい)

日本のT.V.でフィリピンのこと教えています。

フィリピンは自然がいっぱいあります。

美味しい食べ物もいっぱいあります。

http://www.youtube.com/watch?v=1A2YCJVVIRY
http://www.youtube.com/watch?v=L2Ttp1D7Pak

tuwing may phil.news or about phil. lagi kong po nirerecord,

kaya konting kaalaman po para sainyo na hindi lang pangit na part

ang pinakikita nila kundi magagara at nakaka interesadong impormasyon din

ang pinakikita nila...sana laging ganito hehehe...salamat po sainyong lahat..

gumagalang cliane hehehe...

Feb 14, 2010

kaarawan ng mga puso (happy valentines day!)

ハッピーバレンタインズデイー!!
今日はチョコレートとチーズケーキを作りました。
日本では、チョコレートを作って恋人にあげるんですよね。
フィリピンでは、ファミリーや恋人にローズをあげます。

Una po sa lahat binabati ko po kayo ng maligayang araw ng mga puso
o sa english HAPPY VALENTINES DAY sa lahat po ng mga viewers na walang sawang nagsusubaybay ng aking pahina o blog spot.
ngayong araw na ito ay araw ng mga puso,kaya naman po ako ay gumawa
ng chokolate at cheez cake with chokolate.
masaya po ako habang gumagawa nito
dahil sa panibagong kaalaman at masayang balintina/balintino ng asawa ko..
at ako syempre... nandiyan po ang kaunting kaalaman lamang..
sana po magustuhan niyo rin ang simple na aking nakayanang gawin at share sa inyong lahat..
kung may tanong po kayo mag comment lang po kayo at aking sasagutin
salamat po ulit at maligayng maligayang kaarawan ng puso sa ingyong lahat...






















Feb 7, 2010

a full-course Japanese meal and learn table manners

今日は和食会席料理を食べて、テーブルマナーを教えてもらいました。
最初はすごくドキドキして、食べるできませんでした。
お箸の使い方や食べ方、ふすまの開け方や座布団の座り方を教えてもらいました。
すかし箸とか二人箸とか、他にもいっぱい教えてもらいました。
あたらしく聞く日本語もいっぱいありました。
旦那さんにマナーを教えたら、また今度でいいと言われてしましいました。HeHeHe
hi to all of my viewers,and friends
panibagong pagaaral nanaman po ang aking
pinagtutuunan ngayong taon na ito,
masaya na medyo mabigat sa balikat ang pagaaral
ngunit pagnaiisip ko na hangang dito na ang level ng
narating ko sa pagaaral ko nakakatuwa po,kasi maituturo ko rin sa
mga friends at sa anak ko ang bawat lesson na napagaaralan ko...
salamat po ulit sa lahat.. and god bless to all..

Dec 31, 2009

traditional New Year's food in JAPAN(おせち料理)

明日はお正月なので、おせち料理を作りました。
毎年毎年作ってますが、いろんな先生にいろんな作り方を教えてもらっています。
朝から早く起きてすごい疲れたです。
日本にきて三回目作ったけど、これからも自分で作りたいです。
sa tuwing sumasapit ang bagong taon kanya kanyang naka sanayang pagkain ang inihahanda ng bawat isa sa atin!
dito sa japan ganito ang nakaugalian ng mga japanese.
sa bawat nakalagay diyan na makikita niyo may mga meaning po yan!
parang sa atin rin kailangan kumain ng mga mahaba
para sa boung taon ay humaba ang buhay at mga prutas na bilog
para may pumasok ng swerte...
kanya kanyang pagdiriwang sa pagsalubong sa bagong taon!
pero iisa ang hiling ng bawat isa! maging maayos,masaya,at
masiganang buhay lamang ang gusto natin! salamat po!
Again happy new year to all my viewers and to all my friends...
god bless..muuuuah