children play ground（滋賀県南郷水産センター）

休みの日に「滋賀県南郷水産センター」に遊びに行きました。

http://petamap.jp/spot/spot?sid=2c90b2ab22e3e5260122e8f527293375&md=view

大きな魚がいっぱいいるだけど、なんか微妙なところでした。

でも子供たちは笑っているし、riversideはとても綺麗でした！

namasyal kami sa play ground ng mga bata

yung mga bata pagnakikita ko masaya!

masaya narin aq kahit diko masyado like ang place

hehehe..pero gusto ko yung side of river..

mahilig kasi ako sa mga magandang tanawin eh..

MERCEDES BENZ E-CLASS COUPE(Eクラスクーペ)

車のお店に行ってきました。
かっこいい車がいっぱいあったので、babyはすごく楽しそうにいろいろな車を触っていました。
お店のスタッフもすごく優しいひとでした。
お土産にボールを貰いました。

my dream car...

hahaha pero sobrang expensive niya kaya hindi pwede hahaha...

yung baby ko natangap yung mercedes ball..

kahit san magpunta baby ko ball parin yung gusto niya...

hahhaha kasi bata pa eh...

oopps baka may gusto magtanong ng price nito 5million sa peso

sa yen naman isenmang yen..

wooooh lupit after 10years i wanna drive like this car..

swimming （海水浴）

海に海水浴へいってきました。

http://petamap.jp/spot/spot?sid=2c90b2aa22e3e4870122e4f582bb049e&md=view

babyは一生懸命泳いで頑張りました。

初めての海なのでびっくりしたり泣いたり、でもいっぱい遊んで楽しかったです。

first time naming nag swimming together my baby,

masaya kasi last two years dalawa lang kami ng asawa ko

na magswimming ngayon tatlo na kami...

ang saya ng feeling ko tuwing magkasama kaming tatlo...

siguro pinaka masaya yung ibinigay samin ni lord ang anak namin...

hindi lahat ng babae nabibigyan ng anak!

thanks god kasi pinalad kami na mabigyan ng malusog at masayahing bata

ang ibinigay niya samin...

kapagud din magswimming at ang sakit ng sunburn sa likod ko!

huhuhuhu..

hi thanks to all viewer's have a nice day and god bless to everyone..

Japanese Cuisine(懐石料理）at ATAMI-ONSEN

ホテルのレストランに古い傘と太鼓がありました。
赤ちゃんは食べるより遊ぶが大好きです。
でもいっぱいの魚にびっくりして泣いちゃいました。
hello sa lahat! hehehe ang saya tingnan ng baby ko diba!
panay tambul ng tambul.
yung mga kasabayan namin na kumakain
sobrang natutuwa sa anak ko at kinarga pa siya!

halos ayaw na ibalik sakin saki sobrang cute daw!
para sakin sobrang saya ko kapag ganun ang
comment sa baby ko kahit sino naman siguro...
yun lang itong gabi na first day namin sa atami
sobrang saya naming tatlo
pero kapagud kasi ang baby ko medyo may kakulitan pa!

熱海温泉（ホテルニューアカオ）

熱海温泉に遊びに行ってきました。

ホテルニューアカオに泊まってきました。

http://petamap.jp/spot/spot?sid=2c90b2b31e408768011e40f1b623241c&md=view&mapid=2c90b2aa222a8f1401222af62f64004b
窓の外が海で、とても綺麗でした。

温泉にいっぱい入ったので、体がすべすべになりました。

nagpunta kami sa (atami onsen shizuoka)

sinamantala ko na magbabad ng magbabad sa onsen

kasi malayo kami sa shizuoka.at isa pa minsan lang

ang mga japanese na walang work, lahat sila puro

busy..share ko lang yung pinuntahan namin.

yan yung pix ko..

bukas ulit..

panasonic bicycle(サイクリング)

今日は天気が良かったのでサイクリングに行きました。
久しぶりにのりました。とっても楽しかったです。
pwede naba maging model konwari..
hahaha binilan ako ng
mahal kong asawa nito para sa pagpasok ko papunta sa school driving magagamit ko siya..
medyo malayo rin kasi yung school buhat sa bahay eh!
kaya kailangan ko nito...
mula bata pa ako marunong nako magbicycle.
yung friend ko ang nagturo sakin.
habang nakasakay ako dito
naalala ko lahat ng pagkabata ko..
nakakamiss lahat!!!! sobra....huhuhu hehehe

i wanna attend a driving school

自動車教習所に行きました。
textbookには漢字にひらがなが書いてあったのでたぶん簡単かなって思いました。
自動車のライセンスがgetできたいです。

Nag punta kami sa driving school!
para alamin ang mga system kung ano ang mga kailanagan at
kung ano ang dapat gawin!
na excited ako nang ipaalam samin na merong kanji sa taas nuon ay hiragana!
kaya masaya ako today hindi na ako masyadong mahihirapan...
yung bawat words nalang ang pag-aaralan ko,
kasi feeling ko kaya kong ipasa yung test
kasi paghindi ako pumasa wala akong gift
na car galing sa asawa ko... hahaha
kaya yung bawat araw at oras aral muna..hehhee
ganbaruzoooooooo..