Dec 31, 2009

traditional New Year's food in JAPAN(おせち料理)

明日はお正月なので、おせち料理を作りました。
毎年毎年作ってますが、いろんな先生にいろんな作り方を教えてもらっています。
朝から早く起きてすごい疲れたです。
日本にきて三回目作ったけど、これからも自分で作りたいです。
sa tuwing sumasapit ang bagong taon kanya kanyang naka sanayang pagkain ang inihahanda ng bawat isa sa atin!
dito sa japan ganito ang nakaugalian ng mga japanese.
sa bawat nakalagay diyan na makikita niyo may mga meaning po yan!
parang sa atin rin kailangan kumain ng mga mahaba
para sa boung taon ay humaba ang buhay at mga prutas na bilog
para may pumasok ng swerte...
kanya kanyang pagdiriwang sa pagsalubong sa bagong taon!
pero iisa ang hiling ng bawat isa! maging maayos,masaya,at
masiganang buhay lamang ang gusto natin! salamat po!
Again happy new year to all my viewers and to all my friends...
god bless..muuuuah

Dec 27, 2009

im in the news!(TVニュースにちょっとだけ!)

おせち料理を作っているところがニュースになりました!!

どきどきしたけど、見たらちょっとだけしか写っていませんでした。

なんだ、あれだけかhehehe

Dec 19, 2009

my expirience (おせち料理の勉強)

今日は日本語を勉強している人達とおせち料理の勉強をしました。
色々な国から来た人達と話しをしならが作ったので楽しかったです。
みんな日本語で話しをしてました!!
みんなはジョーダンばかり言っておもしろかったです!
何でかというと、まちがいときは笑ってごまかすです。ははは
でもほんとに楽しかった。
来年も行きたいです。
yung expirience ko po na ito na kasama ang mga nanggaling sa
ibat ibang bansa na nandito sa nihon o japan ay masayang makasama dahil sa sobrang friendly nila at mahilig magjoke lalu na yung nasa kanan ko hhaha kahit anong bansa pa ang kinalikahan ng bawat isa mahalaga ay yung nagkakaunawaan ang feeling ng bawat isa! 
minsan naghahanap ako ng katulad kong pinay o pilipino pero laging ako lang mag-isa ???
pero okey lang po kasi mababait naman sila maksama!
feeling nga namin napaka tagal na naming magkakakilala...hahaha

Dec 13, 2009

sa pag sapit nang pasko(もうじきクリスマス)

もうすぐクリスマスですね。
フィリピンでは一ヶ月前からクリスマスの準備をしています。
どこの家をみてもクリスマスライトがあります。
クリスマスは神様の誕生日です。
お金ないでも食べ物ないでも一番大切なのはファミリーが一緒にいることです。
malapit na po christmas! advance merry christmas to all of you!
sa pilipinas one month before christmas ang mga tao ay naghahanda na kung anong mga regalo ang ipamimigay at kung anong ihahanda sa pagsapit ng pasko!
maraming christmas light na makikita sa bawat bahay at sa mga nakaugaliang pasyalan ng mga tao!
minsan hinahanap ko parin ang pasko sa pinas!
pero sabi nga nila kahit anong pagdiriwang pa yan!
basta kasama mo ang buong mahal mo sa buhay kahit walang handa, higit pa sa maymagarbong handa ang saya na mararamdaman mo!
at higit po sa lahat wag po nating kalimutan kung bakit tayo nagdiriwang ng pasko!
kaarawan ng panginoong maykapal....
paunang bati sa inyong lahat maligayang pasko po!

Dec 6, 2009

autumn color of leaves in JAPAN


日本には秋があっていいです。
秋になると景色が変わって赤くなってきます。
寒いなるからいやだけど、葉っぱだけ好きですhehehe
i just want to share this photo of mine
hi po sa lahat! taglamig nanaman, po dito sa japan!
tuwing magtataglamig dito sa japan laging nagiging red or orange at ibang kulay ang mga punong kahoy!
ang gandang tingnan pero pagdating ng mga 3weeks nalalagas ang mga dahon, at nakakalbo na yung puno..
tapos mapapalitan ulit ng kulay green yung leaves kapag tag-init na...
yung iba ayaw nila yung kulay na ito!
like my hubby masgusto raw niya yung green...
sana kahit konti lang yung pix ko na share sainyo,
i hope na-enjoy niyo pong view lang sa pix...
salamat po...